Ça fait beaucoup de flèches

C'est 100.000 flèches qu'OpenSceneGraph m'affiche. Bon, d'accord, ça rame :) L'ensemble de l'exercice était plutôt une tentative pour pousser le moteur dans ses retranchements, et s'il me fallait vraiment en afficher autant, j'aurais recours à d'autres méthodes (imposteurs?).